On a small road between Carreras 9 and 13 in the heart of Chapinero, the classic Theatron is carved from a huge film house. It draws a gay and straight crowd – some 3000 people on weekends – spread between its eight environments. Some areas are men-only.